人気ブログランキング |

<   2019年 04月 ( 1 )   > この月の画像一覧

「Take it easy!」

彼らが良く使うこの表現、同じような意味に使えても
「頑張ってね!」
が挨拶のような日本人には馴染みにくい表現かも。

試験会場や初めてのデートへ向かう時は、こう
「緊張しないでね」と言ってあげたいですね。
「Go for it!」「Good luck!」
も良く聞きます。

緊張をほぐす「Break a leg!」
(失敗してもいいじゃない)なんてのもあるとか。

まあ、日本人好きの根性努力という意味合いでは

「Bear up!」
「Keep going!」
「Keep it up!」
「Stick to it!」
「Hold on!」
「Hang on/out!」
「Do your best!」
「Never give up!」

などなど、ご存知の通りです。

でも受講生の方々にいっもお願いしてるのは、
「頑張らないでね!」でも
「10分いや5分の音読を!」




by will7kzk | 2019-04-27 17:48